翻訳と辞書
Words near each other
・ Por
・ Por Amar a Ciegas
・ Por Amarte
・ Por Amarte Así
・ Por Amarte Tanto
・ Por Amor
・ Por Amor (1997 telenovela)
・ Por Amor (Menudo album)
・ Por amor (Mexican telenovela)
・ Por amor (Rafael Solano song)
・ Por Amor (Ricardo Arjona album)
・ Por Amor a Mi Pueblo
・ Por Amor a Morelia Michoacán
・ Por Arriba, Por Abajo
・ Por Cuba y Vietnam
Por Debajo de la Mesa
・ Por Descubrir
・ Por el mismo camino
・ Por el Pasado
・ Por ella soy Eva
・ Por esa Puerta
・ Por estas calles
・ Por Esto!
・ Por Favor, Perdón y Gracias
・ Por Fin
・ Por Fuera y Por Dentro
・ Por Intharapalit
・ Por la Boca Vive el Pez
・ Por la libre
・ Por la puerta falsa


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Por Debajo de la Mesa : ウィキペディア英語版
Por Debajo de la Mesa

"Por Debajo de la Mesa" ("Underneath the Table") is a song written by Armando Manzanero and performed by Mexican recording artist Luis Miguel. Arranged by Bebu Silvetti, it was one of the two original compositions written for Miguel's fifteenth studio album ''Romances''. It was released as the lead single from the album on July 15, 1997 and it became his thirteenth number-one single on the ''Billboard'' Hot Latin Songs chart in the United States. The music video features Miguel performing at a fine-dining restaurant in New York City.
The track received a negative reaction from Achy Obejas of the ''Chicago Tribune'' who called it "lame". It was nominated Pop Song of the Year at the 10th Annual Lo Nuestro Awards and Manzanero was awarded a Broadcast Music, Inc. (BMI) Latin Award for writing the song. Manzanero performed the record as a duet with several artists such as Tania Libertad and Susana Zabaleta.
== Background ==
In 1991 Miguel released ''Romance'', a collection of classic Latin ballads, the oldest of which dates back to the 1940s. The album was produced by Armando Manzanero and arranged by Bebu Silvetti, and was credited for revitalizing the bolero genre. It also made history as the first Spanish-language album to be certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA) in the United States.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.latinoise.com/Luis_Miguel.html )〕 A follow-up to ''Romance'' was released in 1994 under the title ''Segundo Romance'' (''Second Romance''), which was produced by Miguel, Juan Carlos Calderón and Kiko Cibrian. Both albums received a platinum certification by the RIAA in the United States and also became successful in countries outside of Latin America and the United States, such as Finland and Saudi Arabia,〔 selling over twelve million copies combined.
In December 1996 Miguel held a press conference in Buenos Aires, Argentina, where he announced his desire to record a third ''Romance'' album and mentioned the possibility of working with Manzanero and Juan Gabriel. He also expressed an interest in singing in Italian and Portuguese, although the album's songs are originally all in Spanish. Two months later Manzanero confirmed that he was working with Miguel on another bolero-inspired ballads album, under the tentative title ''Tercer Romance'' ("Third Romance").〔
〕 Miguel's record label confirmed that fourteen tracks would be included on the album under the title ''Romances''. "Por Debajo de la Mesa" was written by Manzanero as one of the two original compositions for the album along with "Contigo (Estar Contigo)".

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Por Debajo de la Mesa」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.